Professor Bainbridge has a post that explains the difference between a sub-agent as opposed to a co-agent of a principal, and their respective fiduciary duties, rights and liabilities.